Przejdź do głównej treści
Zamknij wyszukiwarkę Wyczyść Szukaj
Ulubione
Produkty w koszyku: 0. Zobacz szczegóły

Twój koszyk jest pusty
Wydawnictwo OO. Karmelitów Bosych

Żywy płomień miłości (książka) - Św. Jan od Krzyża, naukowe, Wydawnictwo OO. Karmelitów Bosych, 2024 r., oprawa twarda - 48723 9788376047256

Przejdź do sekcji Opinie

Niniejsza edycja jest nowym przekładem Żywego płomienia miłości Jana od Krzyża, który oddajemy w ręce polskiego odbiorcy, żywiąc ogromną nadzieję, że zyska on jego uznanie. Jest to kolejny krok w realizacji projektu, którego celem jest dokonanie ponownego przetłumaczenia wszystkich ...

Przejdź do pełnego opisu
28,10 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 36,60 zł
Promocja trwa do 27 maja 2026
szt.
Dostępność:
na wyczerpaniu
Czas wysyłki: 48 godzin

Cechy produktu

Dane szczegółowe

  • Autor Św. Jan od Krzyża
  • Wydawca Wydawnictwo OO. Karmelitów Bosych
  • Kategoria naukowe
  • ISBN 978-83-7604-725-6
  • Cena bez promocji 36,60 zł

Opis

Niniejsza edycja jest nowym przekładem Żywego płomienia miłości Jana od Krzyża, który oddajemy w ręce polskiego odbiorcy, żywiąc ogromną nadzieję, że zyska on jego uznanie. Jest to kolejny krok w realizacji projektu, którego celem jest dokonanie ponownego przetłumaczenia wszystkich dzieł karmelitańskiego mistyka. Realizację tego przedsięwzięcia rozpoczęliśmy w 2017 roku, kiedy to ukazała się nowa wersja Janowej Pieśni duchowej w tłumaczeniu Marcina Kurka (poemat) i Carlosa Marrodana Casasa (komentarze), w opracowaniu i ze wstępem piszącej tej słowa. Podobnie jak to miało miejsce w przypadku Pieśni duchowej, celem nowego przekładu jest nadanie wersji polskiej pism św. Jana od Krzyża stylistyki tekstów oryginalnych oraz otwarcie ich na współczesnego czytelnika. Z tego też powodu Ojcowie Karmelici zdecydowali się oddać twórczość swojego Ojca Założyciela w ręce filologów. Za zaufanie, jakim nas tym samym obdarzyli, jesteśmy ogromnie wdzięczni i żywimy wielką nadzieję, że nasza praca przyczyni się do propagowania dzieła św. Jana, które jest - zarówno literacko, jak i filozoficznie oraz teologicznie - niezwykle pięknym i cennym dziedzictwem naszej kultury europejskiej.
(Rh)

Pozycja warta polecenia.

Opinie

Liczba ocen: 0
Oceń i opisz

Zawsze darmowa przesyłka

 Na terenie Polski dla każdego zamówienia powyżej 350 zł