Biblia Aramejska cz.3 - Księga Kapłańska - Targum Neofiti 3 (książka) - Mirosław Stanisław Wróbel, Biblia, Wydawnictwo Archidiecezji Lubelskiej GAUDIUM, 2019 r., oprawa twarda - 62167 9788375483093
Wystaw opinię o produkcie
Biblia Aramejska cz.3 - Księga Kapłańska - Targum Neofiti 3 (książka) - Mirosław Stanisław Wróbel, Biblia, Wydawnictwo Archidiecezji Lubelskiej GAUDIUM, 2019 r., oprawa twarda - 62167 9788375483093
Literatura targumiczna zawiera w sobie tłumaczenia tekstów ksiąg Starego Testamentu ubogacone o liczne informacje dotyczące środowiska, w którym powstawały. Dlatego też jest to bezcenny komentarz do oryginału. Rzuca ona wyjątkowe światło na szersze rozumienie znaczenia tekstu biblijnego ...
58,94 zł
Cena
58,94 zł
bez VAT
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką:
72,60 zł
Promocja trwa do 18 lipca 2026
72,50 zł
Cena
72,50 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką:
89,30 zł
Promocja trwa do 18 lipca 2026
na wyczerpaniu
Kod produktu: 62167
Cechy produktu
Cechy produktu
Dane szczegółowe
- Autor Mirosław Stanisław Wróbel
- Wydawca Wydawnictwo Archidiecezji Lubelskiej GAUDIUM
- Kategoria Biblia
- ISBN 978-83-7548-309-3
- Cena bez promocji 89,30 zł
Opis
Opis
Literatura targumiczna zawiera w sobie tłumaczenia tekstów ksiąg Starego Testamentu ubogacone o liczne informacje dotyczące środowiska, w którym powstawały. Dlatego też jest to bezcenny komentarz do oryginału. Rzuca ona wyjątkowe światło na szersze rozumienie znaczenia tekstu biblijnego z jego praktycznym odniesieniem do konkretnej sytuacji życiowej słuchacza. Prof. James H. Charlesworth z Princeton uważa, że "targumy [...] są oknami, przez które możemy wniknąć w wyobraźnię autora, wejść w jego kulturę i dzięki temu skorygować nasze ubogie myślenie". Opublikowany nakładem wydawnictwa "Gaudium" tom pt. Targum Neofiti 1: Księga Kapłańska jest przekładem autorstwa ks. prof. Antoniego Troniny. To już 3. tom z serii Biblia Aramejska. Księga Kapłańska składa się z nakazów Bożych skierowanych do Izraela za pośrednictwem Mojżesza. Zrozumiałe więc, że targum, czyli liturgiczna lektura tej księgi w języku aramejskim, aktualizuje te przykazania w kontekście życia pokoleń ludu Bożego i pozwala czytelnikowi głębiej zrozumieć przekaz Biblijny Starego i Nowego Testamentu.
(Rh)
Pozycja warta polecenia.
(Rh)
Pozycja warta polecenia.
Opinie
Opinie
Liczba ocen: 0
Jeśli dodałeś/-aś recenzję, a nie pojawiłą się na liście, być może oczekuje na moderację.
Wystaw opinię o produkcie
Zawsze darmowa przesyłka
Na terenie Polski dla każdego zamówienia powyżej 350 zł
